t_rm (t_rm) wrote,
t_rm
t_rm

Categories:

Пост Камень-Рыболов и его окрестности

Адаптировал текст очерка Олимпиады
Васильевой «Пост Камень-Рыболов и его окрестности». Я уже приводил к современному русскому другой материал этого автора и писал о ней самой, см. ссылки. Очень интересно написано, живо. Поэтому хотя Камень- Рыболов и не входит в круг моих интересов, разыскал тест и воспроизвел его. Очень интересно, есть ли у Васильевой другие материалы? С удовольствием бы почитал. Если кто что знает, подскажите. Спасибо заранее.

Фото от пользователя Marinka - Kamen' Rybolov, Hanka lake  http://www.panoramio.com/user/405613
А это материалы об авторе и адаптированный ранее ее очерк о заливе Ольга.
Олимпиада Васильева – первый ольгинский журналист
Гавань Св. Ольги (Олимпиада Васильева, «Известия Русского императорского географического общества» № 2 за 1872 год.)
Гавань Св. Ольги 2

pic_2
Пост Камень-Рыболов и его окрестности
Пост Камень-Рыболов, основанный в 1863 году, составляет часть Ханкайского округа, который заключает в себе местность, лежащую на север от округов Сучанского и Суйфунского до самой государственной границы с окрестностями озера Ханка, рекою Даубихэ и верховьями реки Уссури. С востока граница идет по хребту Сихотэ-Алинь, до истока реки Фудзи, с севера же этот округ граничит реками Фудзи и Уссури до впадения в сию последнюю реку Даубихэ, а отсюда прямою линиею на исток реки Сунгачи. Основанию поста Камень-Рыболов побудила близость Китайской границы, название же свое он получил от камня, расположенного верстах в четырех от поста, на берегу озера Ханка, вышиною в 1 1/2 сажени, который служить как бы приютом отдохновения птице-рыболов, почему и местечко вокруг лежащее (как полагают) имеет коренное название пост Камень-Рыболов, которое впрочем, не привилось в Приморской области, а сохраняет название: пост Камень-Рыболов».
Так как с 1871 года переписи народонаселения Ханкайского округа еще не было, то я и не могла собрать численность народонаселения этим путем за 1873 год, а пришлось позаимствовать из двух следующих источников: о войсках - по официальным отчетам войск, об остальном народонаселении - из церковных книг Рыболовского и Никольского приходов.
В Ханкайском округе находится 2 поста, 10 русских деревень, 3 корейских. Манзы живут не деревнями, а отдельными фанзами по всему Ханкайскому округу; в каком же количестве должно считать все народонаселение Ханкайского округа представляю таблицу.
Численность народонаселения Ханкайского округа по местностям
с войсками в 1873 году.

Название местностей Мужского пола Женского пола Обоего
Пост Камень-Рыболов 411 176 587
Селение Астраханское 178 149 332
Троицкое 76 66 142
Турий Рог 118 129 247
Большие Усачи 43 46 89
Малые Усачи 11 8 19
Ильинское 89 81 170
Суйфунское 33 20 53
Красный Яр 27 42 69
Дубининское или Михайловское 24 16 40
Никольское 504 247 751
Пост Барановский 106 3 109
В селениях корейских 644 601 1245
Манзы рассеяны по всему Ханкайскому округу в количестве 2000
Итого 4269 1574 5833

Пост Камень-Рыболов расположен на возвышенном юго-западном берегу озера Ханка под 44° с. ш. и 149° в. д. Озеро Ханка с севера на юг имеет 90 верст и северною своею частью граничит с Манчжуриею, которой небольшая часть озера и принадлежит. Берега озера пологие и только с одной западной стороны довольно возвышенные и утесистые. По открытому своему положению озеро очень бурно, глубина его от 3-5 сажен. Вследствие открытого положения, бурного состояния и мелководья озера, судоходство на нем несколько затруднено. Замерзает озеро около 6-го декабря, а расходится в начале апреля. На южной стороне около самого поста находится камышовая бухта; толщина камыша не превышает мизинца. Считаю не лишним сообщить довольно замечательное явление относительно озера Ханка; когда озеро достаточно замерзнет, вдруг слышится шум, похожий на пушечные выстрелы. Что, спрашиваем, это? Да трескается озеро, отвечают вам, и действительно в скором времени вы удостоверяетесь в истине факта. Трещина имеет длину с юго-востока на север; начало ее еще за деревней Астраханкой (Деревня Астраханка находится в 3-х верстах от Рыболова прим. автора), конец же ее так далеко, что мне проследить не удалось. Ширина трещины различна, от 1/4 аршина до 1 сажени. Еще далеко до трещины виднеются извергнутые глыбы льда. Происходит ли это явление вследствие течения или по другой какой причине, я решить не берусь. Глинисто-песчаные берега озера Ханка значительно опадают и образуют глубокие овраги, что замечается без усиленных наблюдений: дорога в деревню Астраханку в некоторых местах проходит около самых оврагов, дома, построенные при основании поста на поверхности почвы, теперь как бы вросли в нее, виднеются только крыши. Не думаю, чтобы причиной такого быстрого разрушения берегов было разлития рек или приливы и отливы оз. Ханка, так как берега его довольно возвышенны, а скорее проливные дожди, продолжающееся по две недели не переставая, которые постепенно и размывают берега. Из рек, впадающих в озеро Ханка, замечательны: Мо, Сиан-хэ, Усачихи, Тур, Лефу, Топкая и Сайдала, местное ее название Синтуха. Уже названия рек и озера доказывает, что далеко до основания поста местность эта была заселена Китайцами и Гольдами, главный промысел которых состоял в рыболовстве (не могу не отметить, что перечисленные названия имеют тунгусо-манчжурское и удегейское происходение, но не китайское. Прим. Р.Т.). Все названные реки мелководны и замечательны лишь в том отношении, что по берегам их расположены поселения крестьян. Самая ближайшая река находится в 8 верстах от поста; по причине такого неудобства жителям поста приходится пользоваться водой оз. Ханка чрезвычайно мутной и не вкусной, вследствие присутствия илистых и гниющих органических веществ. Вода особенно становится не вкусна и даже вредна после дождя, вследствие стока ее с возвышенных берегов неблагоустроенного поста в оз. Ханка. Но благодаря простому и удобоприменимому изобретению очищения воды квасцами, жители поста имеют возможность пользоваться чистою, прозрачною и вкусною водой. Об очищении воды квасцами существуют разные мнения; так Женне говорит, что на каждые2 1/2 фунта, воды следует прибавлять от 6 - 7 гран квасцов, по мнению д-ра Эрисмана на (сто) 100 фун. воды достаточно 20 гран квасцов, У Китайцев существует своеобразный метод очищения воды: они наполняют квасцами бамбуковую трубку, имеющую много отверстий и в течении нескольких минут мешают ею в воде. В Рыболове же употребляют самый простейший способ очищения квасцами: на кадку воды ведер в 20 всыпают, смотря по тому, насколько мутна вода, от 2-3 чайных ложек мелкотолченых квасцов, перемешивают палкой, по прошествии 12 часов вода делается годною для употребления. Сущность процесса состоит в том, что квасцы разлагаются на сернокислое кали и сернокислый глинозем. Первое растворяется в воде, глинозем же, оседая на дно, механически увлекает все частицы, мутившие воду, Серная кислота разлагает углекислые соли щелочей и щелочных земель; остающиеся в воде сернокислые соли кали и извести и свободная угольная  кислота по своему малому количеству для здоровья не могут быть вредными.
Способ очищения воды квасцами в Рыболове, с одной стороны по дороговизне, с другой по неведению, в простой класс народа не проник; там единственный знакомый и дешевый способ - кипячение.
Оз. Ханка имеет достаточное количество рыбы. Не буду перечислять тех пород, которые так подробно исчислены в описании путешествия по Южно-Уссурийскому краю г. Пржевальским, скажу только, что чаще всего попадаются осетры, калуги, сазаны, лещи, таймень, амур, сом и верхоглядка. Ловля рыбы производится летом Манзами и особенно крестьянами, вследствие чего, несмотря на ее обилие, она дорога. Так как крестьянин занимается рыболовством только в свободное время от полевых работ, которого у него не слишком много, то и рыба, как предмет только досужего времени, а не постоянного промысла, дорога. Пуд свежей осетрины или калуги стоят от 3—4 руб., пуд сазанины 2 р. Иногда же лов рыбы бывает большой и пуд свежей икры доходить до 1 р. 50 коп., но и тогда, не смотря на такую дешевизну, зимой ни в посту, ни в деревнях нет ни фунта, вследствие неуменья приготовлять паюсную. Приготовлением паюсной икры славится бессрочно-отпускной солдат Валюк, проживающий на 4-м посту; него же можно достать осетровый клей, вязигу, тогда как у наших крестьян все эти осетровые принадлежности пропадают без употребления. 1 фунт икры паюсной он продает по 70 коп., 1 ф. клею 30 коп. и 1 ф. вязиги 35 к.
Относительно флоры не мало приходится что сказать, хотя местность кругом поста совершенно безлесная на протяжении нескольких верст. До основания поста вся местность была покрыта густым лесом, но потом вырублена отчасти Манзами, сбиравшими съестные грибы с гниющих стволов деревьев, а отчасти русскими для построек. Лес для топлива вывозится за 8-мь верст, а для построек за 22 версты, почему дрова в посту очень дороги, от 4-7 руб. сажень. Одно бревно ценится 2 рубля. Лес в Ханкайском округе вообще лиственный и только в очень малом количестве в виде кустарников, хвойный. Дуб, тополь, тальник, пробковое дерево, орех, дикая рязань, ива, ясень, вяз, клен, береза с диким плющем и другими порослями и изредка в виде кустарников сосна. Из фруктовых - яблоня, т. е. сибирская кислица и дикие персики. Из кустарников дикая акация, черемуха, шиповник, дикий жасмин, багульник, имеющий наркотическое свойство: цветы его слегка, сладковаты, и употребленные по неведению простым классом в большом количестве, отравляют, как и чемерица. Из ягодных растений: барбарис, виноград величиною в крупную черную смородину. И в очень малом количестве земляника.
Не смотря на лучшие климатические условия, т. е. умеренность ветров, и будучи защищен от влияния моря, Ханкайский округ в отношении разнообразия цветов стоит гораздо ниже гавани Св. Ольги. В первом низшие породы своим обилием вытеснили высших, в последней же наоборот; но чтоб много не распространяться, я перечислю все, которые мне пришлось когда-либо встречать: пионы белые и розовые, лилии желтые и оранжевые, пахучая фиалка (Viola odorata), лютик (Aconitum papellus), баранья трава (Arnica), полынь (Artemisiaabsinthium europaeum), сонная одурь (Atropa belladon), щавель (Rumex obtusifolium), молочай (Euphorbium officinale), касатик (Iris), кукушкины сапожки, дикий горошек, ландыши, конский чеснок (Teucrum scordium), валериана (Valeriana officinalis), ноготки (Calendula officinalis), ромашка (Chamomina vulgaris), чемерица белая (Hellebomis albus), мята (Mentha crispa). Вот букет цветов и трав роскошных Ханкайских степей и лесов.
Из грибов водятся только шампиньоны в посту Камень-Рыболов, около же Утесного станка грузди в большем или меньшем количестве, смотря по обилию дождей.
Что же касается до фауны Ханкайского округа, то, не упоминая домашних  животных,  о  которых я  буду говорить ниже, перечислю только дикого зверя: кабан, изюбр, дикая коза, волк, рысь, черный и бурый медведь, енот,  лисица огневка и изредка чернобурая, соболь и барс редко, выдра,  белка, полевая мышь, и много мелких других. Иногда тигр навещает Рыболов, но хищные его действия не распространяются, так как в посту много хороших стрелков. В одну из мартовских ночей 1872 года, тигр заел у одного офицера лошадь; утром семь человек солдат отправились следить тигра; один из них горя нетерпением охотника, опередил своих товарищей; едва успел он сделать несколько шагов, как тигр лежавший до сих пор спокойно, в пади между кустарниками недалеко от поста, бросился на солдата, повалил под себя и стал когтями сдирать со спины кожу, на крик солдата прибежали его товарищи и сделали три выстрела в тигра в упор, пули попали в голову и ни одна пуля, как впоследствии оказалось, не пробила черепа, а все сплюснулись, и тигр тогда только оставил свою жертву, когда один из солдат воткнул в пасть штык, который согнулся. Через месяц солдат выздоровел, а красивая тигровая шкура сделалась достоянием семи охотников. В этом же тигре найдены были и глисты. Описывая так подробно это приключение, я вполне заражаюсь интересами такого глухого местечка как пост Камень-Рыболов, где всякое подобное происшествие дает материала для разговора по крайней мире на неделю, а потому, увлекшись описанием одного случая, я расскажу и другой, более замечательный с купцом Переваловым, страстным охотником, происшедший в 50 верстах от поста Раздольного. Передаю рассказ Перевалова так, как мне пришлось слышать лично от него во время моего короткого пребывания в посту Раздольном. Отправясь вдвоем с товарищем на охоту, вдруг на обширном безлесном пространстве они увидели тигра. Перевалов выстрелил, но пуля не произвела ожидаемого действия, хотя и попала в тигра, который в один прыжок очутился около Перевалова; другой же охотник, вместо того, чтобы защитить, бежал, оставив на произвол судьбы своего товарища. «Обладая огромною физическою силою, - как говорит купец Перевалов, - я стал бороться с тигром. Тигр уцепился за меня когтями, а я за дерево, когда-то срубленное и оставленное по негодности без внимания; борьба продолжалась несколько минут, которые мне показались веком; тогда тигр рассвирепел, впился в мою голову клыками; на несколько времени я потерял сознание, когда же пришел в себя, то тигра уже не было, я же с головы до ног был окровавлен, чувствовал изнеможение, жар и сильную горечь во рту. Не теряя присутствия духа, я пустился бежать, на сколько мог, к лошади, которую оставил за две версты, сел на нее и таким образом еле добрался до своей квартиры в посту Раздольном.» Перевалов находился в таком безнадежном положении, что ни он, ни окружающие не надеялись на его выздоровление, однако через три месяца выздоровел и слабый, едва переступая, не раз с ружьем в руках бродил по Раздольному, тщетно ища своего врага. До этого несчастного приключения ему удалось убить двух тигров и одного медведя.
Птицы в Ханкайском округе большое количество и разнообразие: дикий гусь, дикая утка, кулик, глухарь, дрофа, бекас, дятел, ворон, сорока, кукушка рыболов, орел, цапля, лебедь, чайка, ястреб, жаворонок, ласточка, скворец и множество других; фазанов бывает очень много, которые с наступлением пала улетают и не являются уже до следующего года.
Черепах в оз. Ханка очень много, но в пищу их никто не употребляет. Яйца ее величиною в голубиное, но форма их совершенно круглая, а не овальная. В песчаных берегах оз. Ханка мне не раз приходилось видеть от 9—12 яиц от одной черепахи зараз, внутри же ее заготовленных ею от 50 — 70 штук. Лягушек в посту Камень-Рыболов такое множество, что летом ежедневно  вы слышите целый квакаюпщий концерт.
Пчела водится в большом обилии в Ханкайском округе, но правильным пчеловодством, к сожалению, никто не занимается, а большая масса меда уничтожается медведями.
Пиявки, насколько мне известно, до сего времени в Приморской области найдены не были и для медицинского употребления вывозились из Японии. В июне месяце 1874 года в небольшом озере, лежащем на правом берегу истока реки Сунгачи, я случайно нашла двух настоящих медицинских пиявок. К моему несчастию, пароход давал уже второй свисток, и я должна была отказаться от предпринятого мною намерения углубиться вовнутрь страны, чтобы поискать в других озерах. Речной рак находится в речке Тандаго около селения Никольского, а также и в Суйфуне.
В озере Ханка водятся улитки;  знатоки говорят,  что раковины их жемчужного свойства;   змей вообще мало,  только около поста Раздольного много, попадаются величиною в сажень,   Комары, осы, оводы водятся в большом  количестве и все присущие жилищам грязным и сырым насекомые.
Что касается до царства ископаемого, то до сих пор большая его часть в Ханкайском округе находится под спудом; полагают, что есть золото и пробуют доверенные золотопромышленных компаний разведывать в разных местностях,  преимущественно около Китайской границы и по верховьям реки Мо,   где занято много уже мест. Мне пришлось видеть кусок кварцу в соединении с большими выдающимися прозрачными как хрусталь кусками; говорят, что это топаз. 
Климат Ханкайского округа теплый, хотя одно лето не соответствует другому, как и одна зима другой; так лето 1872 года можно было назвать чрезвычайно жарким, так как термометр Реомюра в тени среди дня показывал 35°; ни одной души нельзя было видеть на улице от 11 утра до 6 часов вечера, тогда как в 1873 году самая высокая температура в тени была 28°, а в 1874 г. 27. Ветры в Ханкайском округе гораздо реже и умереннее,  нежели в Аввакумовском; весною и летом южные и юго-западные, осенью и зимою северные и северо-западные. 1871 г. снег выпал только три раза и тот был снесен ветром. 1872 и 1873 г. зима была чрезвычайно снежная. Для большего удобства я представляю здесь сделанные мною термометрические наблюдения.


Продолжение следует
г. Николаевск, 15 февраля 1875 г.
«Известия Императорского Русского географического общества», 1875 г. том 4., С. 250-276

Tags: Библиотека, Краеведение
Subscribe

  • Две интереснейшие карты от odynokiy

    Карта Северно-Уссурийского края. 1886г. Карта Ледовитаго моря и Восточнаго океана... 1844

  • ПРОСПЕКТОРЫ ОЛЬГА - ТЕТЮХИНСКОГО РАЙОНА

    Н.В.Колесннков Краеведческий клуб «Тетюхе» г. Дальнегорска ПРОСПЕКТОРЫ ОЛЬГА - ТЕТЮХИНСКОГО РАЙОНА К концу ХГХ века на Ольга-Тетюхинской рудной…

  • Безграничные просторы.

    Оказываетсмя корейские рыбаки не только водичкой пресной втаривались, но и вкусненько отдыхали на наших живописныхЪ берегах. Впрочем, изредка их…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments